engelska-tyska översättning av mental illness

GeisteskrankheitdieWir müssen Krankheiten verhindern helfen, und wir müssen die Völker und die Regierungen in Europa dazu erziehen, daß man Geisteskrankheit nicht fürchten, nicht ignorieren sollte. We need to help prevent illness and we need to educate peoples and governments in Europe that mental illness is not to be feared, not to be ignored. Letztere ist ein Symptom individueller Geistesstörung und Geisteskrankheit, die in der Sprache der Medizin als selbstzerstörerische Verhaltensweisen bekannt sind. The latter is a symptom of individual mental deficiency and of the mental illnesses known in medical parlance as self-destructive behaviours. Wenn die Verfasserin wirklich besorgt ist um Frauen, die an Geisteskrankheit und an Süchten leiden, warum enthält Ziffer 21 dann eine versteckte Propaganda zugunsten der Abtreibung? If the author is genuinely concerned about women who suffer from mental illness and addictions, then why does paragraph 21 contain covert pro-abortion propaganda?

Ordbok